"V týchto žalúziách môžeme nájsť mikrokozmos celej mojej kariéry," hovorí autorka dizajnérka v Toronte Colette van den Thillart, ktorá hovorí o odtieňoch pokrývajúcich okná obývačky.
Navrhla geometrické predmety na terasových záhradných stoloch z predajne Conran.
"Tkanina má také miesto v mojom srdci." Zavolal Shutter Stripe, tkanina z bavlnenej tkaniny bola pôvodne navrhnutá ikonickým anglickým dekoratórom Johnom Fowlerom (ktorý ju označil ako Benátske slepé) a je súčasťou textilnej línie, ktorú produkuje s interiérom v Londýne dizajnér Nicky Haslam.
Van den Thillart sa stretol s Haslamom, ktorého nazvala jej "najlepšou priateľkou", keď manželka podnikala pár do Londýna, kde absolvovala vysokoškolské štúdium francúzskeho a anglického dekoratívneho umenia. Pri skúmaní článku o Fowlerovi sa dostala k Haslamovi, ktorý je bývalým poľovníckym domom Fowlera. "Stretli sme sa a bolo to len kismet," hovorí.
Talianska stolička z 19. storočia je v krídle Marvic Textiles; talianske sklenené lampy sú vlastné.
Neskôr tieto dva pracovali spoločne. Aj keď van den Thillart a jej rodina, ktorá zahŕňa dve dospievajúce dcéry, sa nedávno presťahovala späť do svojho rodného mesta Toronto, ona a Haslam stále spolupracujú na projektoch.
19. storočie Ruské kreslá boli zakúpené v spoločnosti Christie's; tabuľka, Nicky Haslam Design; Rímske odtiene v Shutter Stripe od Nicky Haslam pre Turnell & Gigon.
Jej vlastný dom, novoregionský centrum v dvadsiatych rokoch 20. storočia v enkláve Rosedale v meste, je plný dôkazov o dobe, ktorú van den Thillart strávil na druhej strane rybníka. Napríklad v jedálni sú steny pokryté Grotto, sametom vytlačeným digitálnym obrazom steny, ktorú ona a Haslam inštalovali v dome na anglickom vidieku.
Jedáleň vyvoláva pocit záhradnej jaskyne. Van den Thillart navrhol stenový nástavec, ktorý označuje "Wilder Shores of Love". Vintage Sirmos luster je z AWK Design Antiques; tapetovanie, Grotto zamat Nicky Haslam pre Turnella & Gigona.
"Urobili sme funkčnú stenu v kameňoch, skamenelinách a polodrahokamoch, ako skutočnú jaskyňu," hovorí. "Táto textília je kombináciou komplikovanej myšlienky z 18. storočia a modernej technológie. Dostanete niečo úplne súčasné. "
Van den Thillart hovorí, že má tiež "Anglicko poďakovať" za jej nebojácnosť, pokiaľ ide o jej zmysel pre rozsah, najmä keď sa používa na lampy. "Malé lampy vyzerajú úzkostlivo pre mňa," poznamenáva, "zatiaľ čo dôrazné položky projekt dôveru." V obývacej izbe, nadmerné sklenené lampy na pároch konzolách a pohovka, nad ktorou visí kus omietky umenia vyrobené návrhárom. "Keď potrebujem niečo s osobnosťou, niekedy to robím sám," hovorí.
V obývacej izbe od záhrady je krídlové kreslo Hans Wegner od Carl Hansen; pohovka v sametu Lee Jofa a Y & Co. koberec sú obaja zvyknutí.
Hoci van den Thillart vyzdvihuje žiadosti od klientov o "ženské" monochromatické mestské spálne, vo svojej vlastnej dveri sa rozhodne pre farbu a exuberanciu. "Moja myšlienka ústupu je niečo, čo ma vyzdvihuje," hovorí. "Čo mi napája dušu je vzor a rozmar."
Hlavná doska hlavnej spálne je v hodvábnom zamatovom klobúku; lampy z OKA majú vlastné odtiene v tkanine Delphinium Rose Cumming.
Klenutá čiapka miestnosti je pokrytá hodvábnym zamatom, obľúbeným dizajnérom. "Som úplná sametová závislosť," hovorí. "Umiestnil som to na čo najviac vecí." Podlaha v obývačke v obývacej izbe je pokrytá modrým zamatom, ale dokonca aj kúsky, ktoré podliehajú väčšiemu opotrebovaniu, dostanú luxusné ošetrenie.
Moderná maľba Jamesa Laheyho z Galérie de Bellefeuille prináša v obývačke farebný nádych.
Sedlová pohovka sedacej miestnosti je čalúnená v bohatom ženskom farebnom ženšenu, zatiaľ čo v obývacej izbe sú hodvábne zamatové turecké vankúše a kožušinový koberec. Ďalšími príkladmi toho, čo van den Thillart nazýva "plyšové teplo" jej eklektický, vrstvený prístup.
Záhrada je vítaný oddych v teplých dňoch.
"Sme v chladnom prostredí," poznamenáva jej kanadské okolie. "Chcel som vytvoriť komfortné a útulné izby."
